Еще про троллей
Posted by akkalagara на 2008-07-24
Как выяснилось, дель Торо все придумал про канареек и троллей:
For instance, [the fact that] trolls are afraid of canaries is something I made up, but it sounds perfectly reasonable. And what I found in life is, if you actually do the research, there are [such things]. I’ll give you an example. [In] 1944, in the first Hellboy, I said, «Nazi submarines disembarked in Scotland.» And I just came up with that. And then I did the research, and it took me a while, but I found many sightings. Actually there was a high-trafficked area by Nazi submarines in ’44 in Scotland.
Так что тролли не боятся канареек. Весьма вероятно, что они вообще ничего не боятся.