Самое длинное путешествие

Записки интроверта

Жучок

Posted by akkalagara на 2008-10-28

— Видишь ли, Том, — орудуя отмычкой в замке, говорил Карпентер, — все, что мы делаем во благо государства, — законно. Но той пожилой леди знать о наших делах не следовало.

Он щелкнул чем-то в замке, поморщился и осторожно продвинул отмычку чуть дальше.

— Соседи почтут ее смерть за благо: с таким любопытством она наверняка успела всем насолить.

— Но зачем было брать деньги? — Том поежился, несмотря на теплую куртку.

— Чтобы полицейские подумали, что это ограбление, — не поднимаясь, ответил Карпентер, — можешь, кстати, оставить их себе.

Он поднял на мгновение голову и подмигнул Тому.

— Считай это премией за свое первое дело.

Том снова поежился.

— А разве их не надо будет приложить к отчету? — неуверенно спросил он.

— В конце концов, — Карпентер вытащил отмычку и спрятал ее в карман, — старушку в отчете можно и не упоминать.

Он повернул ручку и отворил дверь.

— Прошу.

Зайдя внутрь, Карпентер сверился с планом.

— Три аппарата, — сказал он, — в гостиной, на кухне и в кабинете. Неплохо живет наш клиент, а?

Том неопределенно хмыкнул. Видно было, что ему неуютно в чужом доме, и он только и думает о том, как бы поскорее сделать работу и убраться отсюда.

Карпентер, напротив, с любопытством рассматривал ковры на полу, ковырнул пальцем обои, прошелся несколько раз по паркету — не скрипит ли? — и вообще чувствовал себя в своей тарелке.

— Старинная работа, — кивнул он на телефоннный аппарат, — прошлого века еще, наверное. Кучу денег стоит.

Том пожал плечами.

— Можно начинать? — спросил он тихо.

— Давай, — Карпентер опустился на кажаное кресло, — покажи, чему тебя там научили в академии.

Том поднял трубку и, легко отвинтив верхнюю ее часть, опустил внутрь что-то маленькое и черное.

— Пошли к следующему, — сказал он, прикручивая кругляш трубки обратно.

— И все? — разочарованно спросил Карпентер, — Раньше, я помню, надо было соединять контакты, следить за…

— Это новая модель, — не дожидаясь Карпентера, Том пошел прочь из комнаты, — автономная.

— Автономная, — Карпентер тяжело поднялся из мягкого кресла и поплелся следом, — придумают же.

Тем не менее, в кабинете он встал рядом с Томом, и когда тот разобрал трубку, даже привстал на цыпочки, чтобы лучше видеть.

Повторив свои действия с трубкой, Том вложил в нее маленького жучка. Маленький, темный, он походил на мертвого древоточца: лапки поджаты к брюшку, голова прижата к брюшку, тельце свернуто дугой.

— Как же он, — Карпентер замялся, — передает?

— После того как заработала новая система, — Том опустил трубку на аппарат и направился в кухню, — им уже не нужно ничего передавать. Мы и так все знаем.

— Отстал я от жизни, — Карпентер потер ладонью шею, — зачем же тогда мы все это делаем?

Том занялся кухонным аппаратом.

— Эта новая модель, — сказал он негромко, — часть концепции превентивной элиминации. Помнишь, нам читали лекцию полгода назад?

— Не помню. Так что она делает?

— Лежит. Слушает. Активируется, когда слышит ключевое слово.

— И что тогда?

— Впрыскивает токсин.

— В ухо?

— Да, — Том повесил трубку на место, — как в Гамлете. Пошли отсюда.

 

Вечером, придя домой, Карпентер открыл бутылку пива и уселся перед телевизором. Однако что-то мешало ему сосредоточиться на матче. Снова и снова онвозвращался к одной мысли. Наконец, со стуком опустив бутылку на столик, Карпентер встал и подошел к собственному телефонному аппарату — старенькому и неказистому. Открутил верхнюю часть трубки, подставил ладонь, потряс. На кожу легла черная точка. Карпентер поднес ее к глазам.

Муха. Дохлая муха, непонятно как забравшаяся в трубку, быть может, уже несколько лет назад. Так он и должен думать.

«Вот ведь зараза» — хотел он сказать с восхищением, но осекся.

С легкой улыбкой Карпентер стряхнул муху обратно, собрал трубку и заглянул в соседнюю комнату.

— Марта, — окликнул он жену, — дорогая, ты, кажется, собиралась позвонить племяннице?

— Этой заразе? — скривилась жена, — я же непременно с ней разругаюсь.

— Родственные узы, что поделать, — вздохнул Карпентер и протянул ей телефон.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

 
%d такие блоггеры, как: