Самое длинное путешествие

Записки интроверта

Еще о письмах — уже из Лотмана

Posted by akkalagara на 2010-08-14

«Вообще, этикет в письмах должен был соблюдаться с большой точностью. Известен случай, когда сенатор, приехавший с ревизией, в обращении к губернатору (а губернатор был из графов Мамоновых и славился своей гордостью) вместо положенного: «Милостивый государь!» — написал: «Милостивый государь мой!» Обиженный губернатор ответное письмо начал словами: «Милостивый государь мой, мой, мой!» — сердито подчеркнув неуместность притяжательного местоимения «мой» в официальном обращении«.

Реклама

комментария 2 to “Еще о письмах — уже из Лотмана”

  1. gremrien said

    Хорошо, однако, жить в 21 столетии о_О.

    Про письма мне еще недавняя серия стрипов про Крыса-Свина и Ко нравится, вот как раз хотела тебе показать:

    http://comics.com/zoom/330162/
    http://comics.com/zoom/330163/
    http://comics.com/zoom/330961/

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

 
%d такие блоггеры, как: