Самое длинное путешествие

Записки интроверта

Archive for Апрель 2011

Самсон

Posted by akkalagara на 2011-04-16

А у нас сегодня по улицам слона водили возили Самсона. Того, который разрывает пасть льву. (Я слышал, что сначала вместо Самсона хотели сделать Геракла с лирнейской гидрой, но, видимо, чтобы разорвать ей пасть, Гераклом быть недостаточно — нужно быть доктором Осьминогом). На платформе возили, всего такого золотого и блестящего, с милицейским полицейским конвоем. Наверное, в Петергоф везли — на место ставить. Жалко Зёрена не было — уж я бы ему наврал, что это такой золотой идол, которого каждую субботу в Петербурге по улицам и площадям возят, чтобы все ему поклонялись.  А он бы думал — ну что за странный народ эти русские.

Posted in Uncategorized | 3 комментария »

Набоков о зарубежной литературе

Posted by akkalagara на 2011-04-13

Если сравнивать с «Лекциями по русской литературе», то здесь Набоков меньше злословит и больше высказывается по делу — собственно о литературе. За этот сборник я взялся главным образом по причине его анализа «Улисса» (и, должен сказать, без Набоковского комментария читать Джойса было бы в разы сложнее), однако нашел и много всего другого интересного. Очень понравился разбор «Госпожи Бовари», в котором Набоков со всей тщательностью энтомолога препарирует текст, обращая внимания на самые мелкие детали (чудесен, например, пассаж, в котором он сетует на нерадивых переводчиков, по вине которых в английских переводах теряются флоберовские имперфекты). Замечательный комментарий к «Превращению» Кафки (так и вижу, как Набоков выходит к доске и рисует, скрипя мелом, того жука, в которого превратился Грегор Замза). Забавно было обнаружить среди избранных им книг «Странную историю доктора Джекила и мистера Хайда». Пишет умно и точно. Раскладывает по полочкам особенности писательского стиля разных авторов, местами приводит забавные параллели (пробравшись сквозь какую-то особо извилистую фразу Пруста, пишет затем — «а вот как написал бы то же Гоголь…»).

Кстати, возникло желание познакомиться с Прустом. Но это, видимо, потом, потом.

Posted in Uncategorized | Отмечено: | 3 комментария »

Source code

Posted by akkalagara на 2011-04-12

Симпатичная лента, отчасти развивающая идеи «Луны», но выдержанная в несколько более киберпанковском ключе. Те же проблемы самоидентификации с не слишком приятными открытиями, но, в отличие от меланхоличной неспешной «Луны», в условиях цейтнота. Действительно, по духу напоминает Дика, но лишь отчасти. Кроме того, (опять же — в отличие от «Луны») фильм ориентирован, очевидно, на достаточно широкую аудиторию, что, к сожалению, не идет ему на пользу. Выигрывая в темпе и в том, что называют саспенсом, лента проигрывает в деталях, мотивациях. Жаль, я от этой картины многого ожидал.

Posted in Uncategorized | Отмечено: | 2 комментария »

Запрещенный прием

Posted by akkalagara на 2011-04-04

А мне Sucker Punch понравился. То есть это не кино, конечно, а набор клипов, связанных между собой диалогами разной степени унылости, но зато клипы красивенькие. Да, вторичные (можно поименно назвать, что откуда взято — орков вербовали из Мордора «Властелина колец», роботов — из Азимова «I, robot», ограбление поезда — из «Светлячка», зомби на паровом ходу — из «Хеллбоя» и т.д. и т.п.). Да, шизофренические (учитывая фабулу, это нормально, но абсурдность происходящего порой зашкаливает). Но где еще можно увидеть, как девица в экзоскелете отстреливает нечисть длинными очередями или дракон гоняет самолет вокруг замка? Ну и ближе к концу там чудесный пассаж есть, когда главная героиня понимает, что она на самом деле не главная, а второстепенная.

Posted in Uncategorized | Отмечено: | 5 комментариев »